A las flores de Heidelberg - Page 2 of 2

por José Rizal y Alonso

(Original text in Spanish)

Cuando toquéis la playa,
el beso que os imprimo
depositadlo en alas de la brisa,
porque con ella vaya,
y bese cuanto adoro, amo y estimo.

Mas, ¡ay! Llegaréis, flores,
conservaréis, quizás, vuestros colores;
pero lejos del patrio, heróico suelo,
á quien debéis la vida
perderéis los olores;
que aroma es alma, y no abandona el cielo
cuya luz viera en su nacer, ni olvida.

Learn this Filipino word:

taingang kawalì