Por la Educación Recibe Lustre la Patria

por José Rizal y Alonso

(Original text in Spanish)

La sabia educación, vital aliento
Infunde una virtud encantadora;
Ella eleva la Patria al alto asiento
De la Gloria inmortal, deslumbradora,
Y cual de fresco brisa al soplo odora:
Así la educación, con sabia mano,
Bienhechora engrandece al ser humano.

Por ella sacrifice su existencia
El mortal y el plácido reposo;
Por ella nacer vense el arte y ciencia
Que ciñen al humano lauro hermoso;
Y cual del alto monte en la eminencia
Brota el puro raudal de arroyo undoso;
Así la educación da sin mesura
A la patria do mora paz segura.

Do sabia educación trono levanta
Lozana juventud robusta crece
Que subyuga el error con firme planta
Y con nobles ideas se engrandece:
Del vicio la cerviz ella quebranta;
Negro crimen ante ella palidece:
Ella domeña bárbaras naciones,
Y de salvajes hace compeones.

Y cual el manantial que alimentado
Las plantas, los arbustos de la vega,
Su placid caudal va derramando,
Y con bondoso afán constante riega
Las riberas do vase deslizando,
Y a la bella natura nada niega:
Tal al que sabia educación procura
Del honor se levanta hasta la altura.

Learn this Filipino word:

parang waláng butó